Sonntag, 6. Dezember 2015

Kleiner Gedanke: Vordringen und Zurückweichen

Hier ein kleines Beispiel, wie sehr sich das strategische Denken auch in der normalen chin. Sprache, heißt im allgemeinen Alltag und im Tai Chi Chuan wieder findet:

Ein chinesisches Sprichwort:

見 可 而 進 ,知 難 而 退 。

Siehst du Möglichkeiten, dringe vor;
erkennst du Schwierigkeiten, weiche zurück.




Die Wörter 進 (jin, vordringen) und 退 (tui, zurückweichen) sind auch Tai Chi Chuan Fachtermini. Sie gehören hier zu den Fünf Schrittarten vordringen, zurückweichen, nach links Schauen, nach rechts Schauen und stabiles Gleichgewicht.

Auch der strategische Gedanke ist identisch:

Nicht gegen Widerstand vorgehen, sonder dem Voll des anderen ausweichen und in seine Leere zuschlagen.

Gruß

Martin

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen